Effective Diction

 

Diction is a writer's choice of words. This section makes suggestions to help you choose clear, correct and effective phrasing.

 

WW: wrong words Inf: informal diction, slang, and regional expressions.
Voc: meaningless or lifeless words. Cont: write out contractions.
Id: idioms and idiomatic prepositions. Cl: avoid clichés.
J: jargon and pretentious language. Mixed met: avoid mixed metaphor.


WW: wrong words. If your teacher marks "WW," you have misused a word or used the wrong form of a word. To correct the error, replace the incorrect word or phrase. You may need to use a dictionary or thesaurus. Errors marked "WW" may fall into a number of categories:

WRONG WORD: She is an elegant speaker. Police had to break up the noisy raucous.

RIGHT WORD: She is an eloquent speaker. Police had to break up the noisy ruckus.

 

WRONG PART OF SPEECH (VERB): They are a dominate team.

RIGHT PART OF SPEECH (ADJECTIVE): They are a dominant team.

 

WRONG FORM: delicateness hesitance beautifuller
RIGHT FORM: delicacy hesitancy more beautiful

 

NEEDLESS SUFFIX OR PREFIX: self-confident prideful firstly evilness connotate
CORRECT FORM OF WORD: confident proud first evil connote

 

NEEDLESS PARTICIPLE OR GERUND: angered enthused pleasing burying
CORRECT ADJECTIVE OR NOUN FORM: angry enthusiastic pleasant burial

 

INAPPROPRIATE CONNOTATIONS: Their home is decorated with beautiful fake flowers.

BETTER: Their home is decorated with beautiful artificial flowers.

Back to top.


Voc: do not settle for meaningless or lifeless words. Expand your vocabulary. Prefer specific and concrete diction to general and abstract diction, and action verbs to linking verbs.

DRAB VOCABULARY: Nobody liked him because a lot of people were saying bad things.

BETTER: False rumors tarnished his reputation.

 

LINKING VERBS: My sister is always right. She is an honor student. I am jealous of her.

ACTION VERBS: She never misses a question. She wins academic honors. I envy her.

 

GENERAL, ABSTRACT: She has negative emotions about her unsuccessful relationships.

SPECIFIC, CONCRETE: Painful memories of betrayed love eat at her insides like an ulcer.

 

Try an occasional metaphor:

UNIMAGINATIVE DICTION: I cannot fit into the dresses models wear.

METAPHOR: I cannot wedge my body into the dresses models wear.

Back to top.


Id: use proper idioms, especially idiomatic prepositions. Do not guess at the right answer; check the dictionary, or ask someone who is likely to know:

WRONG: insight of persuade me into going symbolic to
RIGHT: insight into persuade me to go symbolic of

 

WRONG: regardless to perspective about guilty for
RIGHT: regardless of perspective on guilty of

Grammar Tip: Idioms are expressions peculiar to a language which may seem contrary to the rules of grammar or usage. Idioms can be eccentric; one verb might require to while another does not:

The rain made us cancel the game. The rain caused us to cancel the game.

Back to top.


J: avoid jargon and pretentious language. Good users of English do not add to their vocabulary every new expression they hear. They discard expressions that they have outgrown. They listen and read critically, staying alert for abuses of language, like the ones listed below.

PRETENTIOUS: facilitate finalize plethora prevalent transpire
BETTER: help finish many common happen

 

JARGON: ego phobia parameter paranoid traumatized
BETTER: pride fear limit worried upset

Jargon is technical terminology used outside its specialized field as pretentious substitutes for simple ideas. Jargon comes from many fields:

PSYCHOLOGY: compulsive, delusions of grandeur, dysfunctional, syndrome

POP PSYCHOLOGY: dialoguing, in denial, parenting, quality time, self-esteem

JOURNALISM: viable, worst-case scenario

MATHEMATICS: parameters

Back to top.


Inf: avoid informal diction, slang, and regional expressions. The diction in the examples below fails to do justice to its subjects:

INFORMAL: Zeus gets mad at guys who get cocky

BETTER: Arrogant mortals fall victim to the wrath of Zeus.

 

INFORMAL: Hitler was really mean.

BETTER: Hitler was cruel.

In the right spots, slang terms can be effective. However, most are vague in meaning; many of them mean little more than "good" or "bad." Moreover, slang is short-lived. Cool and goof off may not yet be out of fashion, but split ("leave"), crash ("sleep") and far out are already dated, and swell and neat-o sound like Leave It to Beaver.

Use regional expressions with care. Some terms familiar in the place where you live may not be familiar to a general audience.

Back to top.


Cont: write out contractions. Although they are appearing more often in formal writing, contractions still give writing an air of informality. In many writing situations it is better to write out the contracted words:

INFORMAL: aren't can't he's she'll
PREFERRED: are not cannot he is she will

Note that cannot is always spelled as one word in modern standard usage.

Back to top.


Cl: avoid clichés. Trite expressions and ideas undermine readers' confidence in a writer. If you find that a story begins "It was a dark and stormy night" (and that the writer is not making a joke), you may not want to read any further.

CLICHÉS: few and far between, leave no stone unturned, through thick and thin

ACADEMIC CLICHÉS: in our society today, is no exception, play a role in, prime example

POETIC CLICHÉS: crack of dawn, gentle breeze, ruby lips

CLICHÉS FROM FICTION: little did she know, beneath his mild-mannered exterior

Figures of speech can be clichés too. The metaphor "on an emotional roller coaster" once sounded clever, but now it makes thoughtful listeners groan.

TRITE METAPHORS: pillar of strength, turn over a new leaf, a wake-up call

TRITE SIMILES: as cold as ice, as innocent as a lamb, as white as snow

TRITE HYPERBOLES: cost a fortune, starved to death, devastated, incredible

Back to top.


Mixed met: avoid mixed metaphor. Careless use of figures of speech (especially trite ones) produces mixed metaphors, which can be absurd:

Love is the key to success that shrivels on the vine of a stagnant marriage.

She moves with the grace of a finely tuned hunting animal.

She is shutting herself out from moving on.

Keys do not grow on vines, and finely tuned describes a musical instrument or machine, not a hunting animal. One solution is to stick to one metaphor. "She moves with the grace of a greyhound" is still unoriginal, but at least it is not absurd. A better solution is to find an original metaphor.

Back to top.